sábado, 25 de julio de 2009

Edge of the Universe

Ella es Reina del Cid, hace un buen rato que sigo sus videos y me encantan sus canciones, su voz y su mirada parecen tener algo tan puro que me hipnotiza... pero nunca una cancion suya había hecho en mi lo que su nueva canción me hizo sentir... no se si sea que estoy de lo mas cursi y sensible, pero esto toco cada fibra de mi.



Para quienes no dominen el ingles... aqui una rápida traduccion de la letra

Te has ido a la orilla del universo
y juro que te seguiré aunque duela
he intentado, asi que lo sé
que no hay nada peor
que esperar a que vuelvas a casa

me despierto con el rugido
de mis pensamientos acelerados
manejo al trabajo, sorbo mi cafe
en el estacionamiento
despues es arriba, arriba y lejos
como un astronauta
con la mision de traerte a casa

floto sobre marte y sus dunas rojas de sangre
luego estoy colgada alrededor del sol
hacia las distantes lunas
me enfrentare al hoyo mas negro
si eso me lleva hacia ti
porque necesito traerte a casa

he tratado de sentarme en tu cama de hospital
junto al cuerpo que le falta su alma
pero cómo me puedo quedar
cuando estas a años luz de distancia
y no puedes encontrar tu camino de vuelta a casa?

en mi escritorio hay un cuerpo
que trabaja todo el dia
en sus ejercicios numericos de forma automatica
pero estoy ida, en el corazon
de la via lactea
porque te voy a traer a casa

me quemare a traves de millas
para encontrarte amor
no voy a dejarme vencer por la hermosura de una nebulosa
seguire adelante
hacia las luces de andromeda
y un dia te traeré de vuelta a casa

he venido a temer a esa vieja cama de hospital
donde tu cuerpo espera por tu alma
porfavor, podemos ser los primeros
en el vasto universo
de ir hasta la orilla y volver a casa?

no hay nada mas cruel que la vieja gravedad
cuantas veces he preguntado
por clemencia
y poder encontrar a mi bebe
detras de las estrellas?

pero te has ido
a la orilla del universo
y ahora veo que no puedo seguirte
aunque duela
me rindo, me quedare aqui
aunque no hay nada peor
que esperar a que vuelvas a casa
pero estare esperando
a que vuelvas a casa
estare esperando a que vuelvas a casa

No hay comentarios.: